Korea Data

2. 医疗保健、制药和医疗 与制造业一样，制药、医疗保健和医疗行业也是全球性的，从药品剂量说明到患者记录，一切都需要翻译。翻译帮助医疗行业在全球范围内运转。 在英国等国家，翻译需求量巨大，因为该国有一部分人口不讲该国的母语。要完成这类任务，需要训练有素、经验丰富的人员，能够清晰地在患者和医生之间进行沟通，因为有人的生命可能处于危险之中。现在您可能知道医学翻译的重要性了。 3. 艺术与娱乐 艺术和娱乐行业依赖于少数在全球提供产品的大品牌。翻译在这个行业的重要性可以从多个方面得到证明。现在，您可能知道为什么需要翻译，因为这是一个需要深入了解表演、历史、文化见解以及所有这些如何与语言结合在一起的领域。


如果没有翻译，这一每年创造约 1000 亿美元收入的全球趋势就 南非公司电子邮件列表不可能实现。 4. 零售、消费品和电子商务 由于有多个网站试图展示产品，因此确保自己在过度饱和的市场中脱颖方面。但是，如果您的网站仅提供一种语言，那么这可能会严重阻碍您企业的增长潜力。确保您的全球在线形象的第一步是翻译和本地化您的网站以适应您的目标市场。 2014 年的一项研究表明，75% 的人更喜欢购买以自己的母语提供的产品，60% 的人很少会从特定语言的网站购买产品。 标准类型的文档翻译可以帮助电子商务企业在使用其网站时为客户提供更优质的服务，因为他们可以方便地以母语浏览所有内容。


5. 教育与培训 无论是在工作场所还​​是在课堂上，学习都变得越来越国际化。由于许多公司在世界各地设有办事处，因此如果员工位于不同的国家/地区，培训员工可能会很复杂。在这种情况下，您需要翻译指南和政策，以确保所有员工都能得到有效的培训和了解。 此外，为了响应日益壮大的国际学术界，许多大学和学院也在使用翻译来确保世界各地的学生能够理解他们的精神和信息。 6. 科技行业 过去几年，科技行业实现了大幅增长，预计 2021 年全球市场规模将达到 5 万亿美元。 大约 70% 的收入来自美国以外，因此组织使用不同的语言与许多市场进行互动。